Fernreisen mit Diabetes


Medikamente & Co. richtig aufbewahren
Fernreisen mit Diabetes
xMaskotx/imago-images.de

Nicht wenige Menschen mit Diabetes mellitus verzichten aus Sorge vor Komplikationen auf eine Urlaubsreise ins Ausland. Doch bei guter Planung sind die Sorgen unbegründet. Was Patient*innen beachten müssen.

Blutzucker alle zwei Stunden kontrollieren

„Exotische Fernreisen stellen für Menschen mit Diabetes heutzutage kein Problem mehr da“, beruhigt die Diabetesberaterin Aline Didas. „Der Planungsaufwand einer Reise bei einer chronischen Erkrankung wie Diabetes ist höher als bei stoffwechselgesunden Menschen. Aber wenn sie gut geplant ist, steht der Reise nichts mehr im Weg.“

Besonders bei entfernten Zielen gibt es einiges zu beachten. Erst einmal muss der Rhythmus der Insulinzufuhr der neuen Zeitzone angepasst werden. Vorab dabei helfen können eine entsprechend geschulte Ärzt*in oder eine Diabetesberater*in. Die ungewohnte Umgebung und ein möglicher Jetlag sorgen häufig für Stress, der sich auf den Blutzuckerspiegel auswirkt – ebenso wie das Klima und die Essensgewohnheiten im Urlaubsland. „Reisende sollten ihren Blutzucker alle zwei Stunden kontrollieren, um einer Stoffwechselentgleisung rechtzeitig vorzubeugen“, rät Didas.

Bescheinigung für Beförderung im Handgepäck nötig

Wichtig sind auch richtiger Transport und Lagerung der benötigten Utensilien. Bei Flugreisen benötigen Diabetes-Patient*innen eine Bescheinigung zum Mitführen von Spritzen, Pens, Ampullen und Insulin im Handgepäck. Achtung: Im Frachtraum gefriert das Insulin und wird unbrauchbar. Am Urlaubsort müssen Teststreifen, Blutzuckermessgeräte und Medikamente vor starker Sonneneinstrahlung geschützt und daher am besten in einem Kühlschrank (zum Beispiel in der Minibar) oder in einer speziellen Kühltasche oder Styroporbox gelagert werden.

Notfall-Dokumente in der Landessprache mitführen

Für den Notfall empfiehlt es sich, stets einen internationalen Diabetes-Pass oder ein Dokument in der jeweiligen Landessprache, das über die bestehende Erkrankung Auskunft gibt, bei sich zu tragen.

Einen Diabetikerausweis in mehreren Sprachen finden Sie hier.

Eine ärztliche Bescheinigung für Flugreisen oder Grenzkontrollen finden Sie hier.

Quelle: Deutsche Diabeteshilfe

Wir sind zertifiziert

News

Vorsicht bei Zyklustracking-Apps
Vorsicht bei Zyklustracking-Apps

Viele Angebote, viele Risiken

Wann muss ich mit der nächsten Monatsblutung rechnen? Und mit den begleitenden Symptomen? Viele Frauen benutzen für solche Fragen eine Zyklustracking-App. Doch die Apps können ungeahnte Risken mit sich bringen. Forschende geben Hinweise, wo Vorsicht geboten ist.   mehr

Ärzt*innen im Vergleich
Ärzt*innen im Vergleich

Gleiche Fragen in Peking und Würzburg

Ob in China, der Türkei, den Niederlanden oder Deutschland: Ärzt*innen an Universitätskliniken verhalten sich nahezu gleich. Das zeigt eine internationale Studie.   mehr

Zahnkontrollen bei der Abnehmspritze
Zahnkontrollen bei der Abnehmspritze

Forschende raten zur Vorsorge

Abnehmspritzen gelten als großer Fortschritt bei Übergewicht und Diabetes. Sie können jedoch indirekt die Zähne angreifen. Münchner Zahnmediziner*innen empfehlen deshalb regelmäßige Kontrollen.   mehr

Adipositas bei Kindern
Adipositas bei Kindern

Lebensstil statt Medikamente

Immer mehr Kinder und Jugendliche sind stark übergewichtig – und das weltweit. Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat deshalb erstmals Leitlinien zur Behandlung von Kindern und Jugendlichen veröffentlicht.    mehr

Crohn und Colitis bedrohen Knochen
Crohn und Colitis bedrohen Knochen

Knochendichte früh verringert

Patient*innen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen müssen gut auf ihre Knochen aufpassen. Sie haben oft schon zu Beginn der Erkrankung eine erniedrigte Knochendichte.   mehr

Alle Neuigkeiten anzeigen

Ratgeber Thema im November

Schlaganfall bei Frauen vorbeugen

Schlaganfall bei Frauen vorbeugen

Andere Risiken, andere Symptome

Frauen haben beim Schlaganfall schlechtere Karten als Männer. Zum Einen weisen sie hormonell bedingt ... Zum Ratgeber
Apotheke zur Goldenen Kugel
Inhaberin Huda Massoud
Telefon 030/6 85 22 22
Fax 030/6 85 28 53
E-Mail kontakt@apotheke-zur-goldenen-kugel-berlin.de